Sześć spektakli w dwóch największych chińskich metropoliach, entuzjastyczne reakcje publiczności i spotkania z przedstawicielami świata kultury oraz nauki. Teatr im. Jana Kochanowskiego w Opolu ma za sobą udaną trasę po Chinach. Spektakl „AUTENTIK” w reżyserii Norberta Rakowskiego został zaprezentowany w Pekinie i Szanghaju, stając się nie tylko wydarzeniem artystycznym, ale również okazją do międzynarodowej wymiany doświadczeń.
Opolski „AUTENTIK” na prestiżowym festiwalu w Pekinie
Spektakl „AUTENTIK”, będący koprodukcją Teatru im. Jana Kochanowskiego w Opolu oraz Wrocławskiego Teatru Pantomimy, zaprezentowano chińskiej publiczności podczas dwóch międzynarodowych wydarzeń teatralnych.
Pierwszym przystankiem był Pekin, gdzie przedstawienie znalazło się w programie 2026 Beijing People’s Art Theatre International Festival.
Wizyta w chińskiej stolicy nie ograniczyła się jedynie do występów na scenie. Norbert Rakowski, reżyser spektaklu i dyrektor opolskiego teatru, spotkał się ze studentami oraz przedstawicielami Beijing People’s Art Theatre.
Rozmowy dotyczyły zarówno koncepcji artystycznej „AUTENTIK”, jak i współczesnego polskiego teatru, jego charakterystycznego języka scenicznego oraz sposobu funkcjonowania instytucji teatralnych w Polsce.
Z Pekinu do Szanghaju. Kolejne spotkania z chińską publicznością
Drugim etapem trasy był Szanghaj. Tam „AUTENTIK” zaprezentowano na scenie Theatre YOUNG w ramach festiwalu Autumn IS Festival.
Podobnie jak w Pekinie, przedstawienie spotkało się z entuzjastycznym przyjęciem publiczności.
Pobyt w Szanghaju był także okazją do spotkania ze środowiskiem akademickim. Norbert Rakowski wziął udział w panelu dyskusyjnym na prestiżowym Uniwersytecie Fudan.
Spotkanie odbywało się pod hasłem „Uczta symulacji: poszukiwanie autentyczności w wykreowanej rzeczywistości”.
Uczestnicy dyskusji zastanawiali się nad tym, czym we współczesnym świecie jest autentyczność, gdzie przebiega granica między prawdą a kreacją oraz jak zachować własną tożsamość w rzeczywistości zdominowanej przez nieustannie tworzone obrazy i przekazy.
Polski teatr porusza uniwersalne tematy
Przedstawienie „AUTENTIK” stało się punktem wyjścia do rozmów wykraczających daleko poza samą sztukę teatralną.
Poruszane w spektaklu zagadnienia dotyczące autentyczności, współczesnej kultury i poszukiwania własnego głosu okazały się bliskie również chińskim odbiorcom.
Spotkania twórców z publicznością, studentami i naukowcami pokazały, że teatr może być przestrzenią dialogu między odmiennymi kulturami, nawet jeśli dzielą je tysiące kilometrów.
Chińska trasa była więc nie tylko prezentacją osiągnięć polskich artystów, ale także okazją do wymiany poglądów i doświadczeń.
Ważny sukces Teatru im. Jana Kochanowskiego w Opolu
Sześć pokazów w Pekinie i Szanghaju oraz pozytywny odbiór przedstawienia to kolejny ważny krok w budowaniu międzynarodowej pozycji Teatru im. Jana Kochanowskiego w Opolu.
Wyjazd stanowi również istotne wydarzenie dla Wrocławskiego Teatru Pantomimy, współproducenta spektaklu.
Udział w chińskich festiwalach oraz nawiązane kontakty ze środowiskami teatralnymi i akademickimi mogą w przyszłości zaowocować kolejnymi projektami i współpracą artystyczną.
Chińska trasa „AUTENTIK” pokazała, że spektakl powstały przy udziale opolskich artystów potrafi zainteresować publiczność także na drugim końcu świata.
Źródło: Teatr im. Jana Kochanowskiego w Opolu.



27


































